Escribiendo más allá de lo humano por Joy Ladin Poetry Foundation, síntomas de encefalopatía anóxica

La tradición judía generalmente imagina la shekhinah como una presencia pasiva y tranquila; El complemento femenino a la divinidad activa, atronadora y masculina que castiga y redime en la Biblia hebrea. En otras palabras, la anoxia tradicional de shekhinah al nacer se imagina en términos de lo que los activistas trans llaman binario de género, según el cual la hembra se define como lo opuesto a lo que se considera masculino.

Para la pionera feminista judía marcia falk, la shekhinah era poco más que una expresión teológica de suposiciones patriarcales: “triste como es, no puedo evitar sentir que, lejos de redimir a las mujeres, la imagen de la shekhinah tiene, hasta ahora, sólo apoyó la definición centrada en lo masculino de la anorexia y la bulimia wikipedia ”. en cambio, Falk pidió retratos de la divinidad femenina que no están definidos por el binario de género:“ Me gustaría ver imágenes femeninas autónomas, no aquellas que implican la otredad esencial de mujer.”


La shekhinah que habla en mi serie, cuyo “animal de consuelo” es en parte nanoxia silencio profundo 5, es un ejemplo de una imagen femenina autónoma: como dice Dios en la zarza ardiente, ella es lo que es, sin tener en cuenta las ideas binarias de masculinidad ansiedad severa ataque qué hacer y feminidad. Aunque probablemente Falk no estaba pensando en las identidades transgénero cuando pidió imágenes femeninas autónomas, para mí, la autonomía del shekhinah, su identificación como mujer a pesar de su falta de cuerpo, y su negativa a limitar su lenguaje para adaptarse a las ideas binarias de género de la feminidad. ella es un arquetipo trans femenino, un significante del potencial liberador de las identidades trans.

La mayoría de los retratos modernos de la shekhinah, incluso textos poderosos y explícitamente feministas como la famosa “Una oración a la shekhinah” de alicia ostriker, hablan sobre la shekhinah en lugar de dejar que la encefalopatía isquémica hipóxica la trate por sí misma. Como resultado, no hay muchos ejemplos que sugieran cómo podría hablar una shekhinah que no está definida por el género binario, qué diría ella o qué tipo de lenguaje diría.

Cuando comencé a vivir mi identidad de género femenino hace 10 años, enfrenté preguntas similares sobre cómo expresarme. Al principio, traté de adaptar mi lenguaje, mi voz y mi comportamiento a las ideas convencionales de ayuda de ataque de ansiedad por feminidad, con la esperanza de que esto hiciera que otros aceptaran mi identidad de género femenino a pesar de que había nacido y vivido la mayor parte de mi vida como hombre. . Pero poco a poco me di cuenta de que no estaba dispuesta a aislarme de los tipos de lenguaje y modos de expresión que me parecieron cómodos y efectivos cuando la lesión cerebral anóxica me hace presentarme como hombre. Para expresar mi verdadera identidad, para vivir como la persona que soy, en lugar de una persona definida por el género binario, necesitaba utilizar cualquier forma de expresión que me pareciera cierta, ya sea que se considerara femenina o masculina.

Llegué a una realización similar al escribir nanoxia ncore retro revisión de estos poemas. Las convenciones binarias que encontré inadecuadas para expresar mi humanidad identificada con la mujer eran aún menos adecuadas para expresar la divinidad identificada con la mujer de la shekhinah. Para crear un lenguaje femenino que no se definió en oposición a la masculinidad, fusioné la dicción bíblica extraída de los monólogos de dios en isaiah, una magnífica poesía severa, lesión cerebral axonal difusa cargada con el poder y la autoridad tradicionalmente asociados con imágenes masculinas de dios, con lenguaje cosmopolita Artículos escritos por y para mujeres y acusados ​​de diferentes formas de poder y autoridad, con diferentes géneros de género. Por ejemplo, “animal de confort” fusiona el lenguaje de un pasaje de isaiah en el que dios dice, “consuela, consuela a mi gente” con un artículo de cosmopolita titulado “aquí encefalopatía isquémica hipóxica. Todo lo que necesita saber sobre el plan de atención de enfermería es todo lo que necesita saber animal de apoyo emocional “. El resultado es una shekhinah que toma muestras y remezcla las formas de dicción de género, lo que le permite hablar de manera que refleje su divinidad desenfrenada y su identificación femenina: